Kitabın mı dizi filme çevrilmesi yoksa film veya dizinin mi kitaba çevrilmesi..?

Umarım okurlar beni öldürmeye kalkmaz çünkü bu çoook karışık ve insanları birbirine düşüren bir konu 🙂 Bir kitap mı diziye yada filme çevirince güzel olur yoksa dizi yada filmler mi? Bana göre cevap kesinlikle net. Tabiki de film ve dizilerin kitaba çevrilmesi. Neden diye soracak olanlar… kardeşim  iyi misiniz? Hangi çeviri dizi veya filmde kitaba uydular? (Bak bir tane göster, valla kıracağım dişimi) Şimdi öncelikle ben kitaplardan uyarlama bir ton dizi ve film gördüm ve hiçbirinde tamamen veya azcık da olsa senaryoya uymamışlar. Sadece isimler varsa ne anlamı kalır ki? Hadi  oradan! Diyen kardeşler ya bir okuyun şunu.  Ben bir çok  kitap okudum ve gerçekten bu kitapları film olarak, izlemek istedim. Ve bamm şirketler yeni dizi ve filmler çıkardı Bende bir heyecan bir heyacan. Düşünsene bir kitabı ayıla bayıla okuyorsun ve o kadar etkisinde kalıyosun ki devamını  kafanda yazıyosun. Yok olmadı oradaki karakter tanıtımlarını dikkatle ele alıp onları çizmeye başlıyosun. Oda yetmedi devamı için e-postayla yazarı taciz ediyosun. 🙂 (Ya yok yapmadım öyle bir şey.  Öyle şaşkın şaşkın  bakmayın ekrana.:) ) Sonra o kitabı canlı bir şekilde görebilme imkanı buluyorsun. ( İtiraz istemiyorum aynı sevinci yaşadınız ) Sonra heyecanla izlediğin dizi veya film, öyle bir pof çıkıyor ki, sinir krizine giriyorsun. Şirketler in paradan o kadar gözü dönmüş ki, sanata verdikleri değer sıfır. Amaç sadece para. (Sanki Napolyon ! ) Sırf izlensin diye kitaplardaki olaylar çıkartılıyor. İçine bol bol aşk fantezileri ekleyip (25 yaşında bile bu ergence aşk dizilerini izleyenleri buradan tebrik ediyorum(!) ) diziyi yada filmi daha da berbat ediyorlar. Sonra niye izleyici kitlesinin küçük bir kısmı kanser. Hep sizin yüzünüzden kardeşim.  Adam gibi uyarlasanız böyle köpürmez sağlam okurlar. Ama illa bir aşk bir oyun bir şaçmalık katacaksınız. Neyse bütün nefretimi kustuğuma göre, diğer başlığa geçebilirim 😀 . Bir dizi ya da filmin kitaba dönüştürülmesi dünyadaki en adamakıllı fikirlerden biridir. Niye len, az önce yerden yere vurdun, niye dizi film savunuyorsun  diyenlere; demek isterim ki. Ben dizi ya da filme değil, alakasız bir biçimde uyarlanmaya kızıyorum. Ama dizi yada filmin kitap olarak  kurgulanmasında böyle bir sıkıntı yok. (Varsa da nadir) Sonuçta dizilerin olağanüstü(!) Kurgu ve hikayeleri satılsın diye, insanlar değiştirme zahmetine giremezler. Sonuçta o kadar reyting almış ve okurlar bunu kitap olarak da istiyecektir. Böylelikle populariteye bakarak herkes alacaktır ve yine gelsin paralar. Ama asıl sebep şu : İnsanların hayal güçlerini kullanıp o sahneleri kendileri canlandırınca daha etki bırakacak kıvama geliyor ve bu sefer yazılı eserler daha fazla tercih ediliyor (pardon burası türkiye) ayrıca insanların okuma isteği artıyor ve yeni yeni kitaplar keşfediyorlar. Konu hakkında söyleyeceklerim  bunlar ama izlediğim bazı uyarlamalar hakkındaki fikirlerimi de paylaşmak istiyorum.

 

1)- Labirent: Ölümcül kaçış

Şimdi kitap ve film arasında fazlaca bir fark yoktu kabul. Ama bazı yerlerde batırmışlardı. Ki bu olayı daha da kötü yapar. Aslında çok da kötü bir uyarlama değil youtubeden izleyebilirsiniz.

2-) 4N1K (Dizi)

Bu uyarlama ile ilgili tek kelime REZALET. Oyuncuların hakkını yemeyelim ama. Çok iyilerdi. Dizinin konusuna gelecek olursak, Arkadaş o kadar sallamasyon olmuştu ki resmen kitabı baştan yazmışlardı. Bunlar kitapta yürüyerek okula gidiyorlar dizide alakası bile olmayan bir yerde beliren Barış TEKNE ile Yaprağı okula götürüyolar. (Ağlayacağım ama ha. Bu kadar da kötü olmamalıydı) Burdan Büşra Yılmaz’a sesleniyorum : Ya nasıl kabul ettin bu kadar rezil bir senaryoyu. Herşey farklıydı ve his yoktu.Keşke kitaba sadık kalsalardı 🙁

3-) Harry Potter ve Felsefe taşı

Aslında fazla fark yoktu. İzlerken sıkılıdım çünki ben Harry Potter serisini 1.5 hafta içinde bitirdim ve o kitapları okumadım direk Yaşadım. J.K Rowling o kadar iyi bir anlatım ve uslupla yazmıştı ki kitabı yaşamamak elde değil. Filmde ise  o kadar etkisinde bırakmıyordu maalesef 🙁

4-) Charlie nin Çikolata Fabrikası

Valla yalan yok Mükemmel bir filmdi. Uyarlama o kadar iyiydi ki kitaptaki hisleri filmde de yaşadım ve beni tatmin etti. Size kesinlikle tavsiye edeceğim bir film ve kitap.

Ben bittim 😀 yazacaklarım bu kadardı. Umarım okurken eğlenebilmişsinizdir. Kendinize iyi bakın ve yorum yapıp beni sosyal medyadan takip etmeyi unutmayın 😉

İnstagram : @ali_harun_sevim

Youtube : Ali Harun Sevim

Twitter : @SevimHarun

Reddit : u/alipotter.exe